Mise en place d'un programme d'équilibrage dynamique

Un programme d'équilibrage dynamique est une approche structurée pour corriger le balourd des composants tournants tels que ventilateurs, rotors et roues, soit sur une machine à équilibrer, soit en place sur la machine en marche. Il définit des grades d'équilibrage acceptables, des méthodes d'équilibrage et des enregistrements, pour que les vibrations dues au balourd soient maîtrisées plutôt que tolérées.

1Affecter lesgradesd'équilibrage2Choisir atelierou en place3Mesurer le pointlourd4Appliquer lesmasses d'essai5Vérifier lerésiduel6Consigner lacorrection
Mise en place d'un programme d'équilibrage dynamique — typical sequence

What it is

L'équilibrage redistribue ou retire de la masse sur un rotor pour que sa ligne d'inertie coïncide avec son axe de rotation, éliminant la force par tour que crée le balourd. Un programme fixe le grade de qualité d'équilibrage adapté à chaque type de machine, décide quels éléments sont équilibrés en atelier et lesquels sont corrigés en place, et tient un enregistrement des masses de correction et du balourd résiduel.

Why it is done

Le balourd produit des vibrations qui sollicitent roulements et structures et accélèrent l'usure, et c'est une cause fréquente de fortes vibrations sur les ventilateurs et pompes après rénovation ou encrassement. Sans programme, l'équilibrage se fait de façon réactive et sans norme définie, de sorte que les machines sont remises en service en vibrant encore. Un programme rattache la qualité d'équilibrage à un grade reconnu et garde les machines douces tout au long de leur vie.

How it is done

Chaque actif tournant reçoit un grade d'équilibrage adapté à son type et à sa vitesse. Les éléments d'atelier sont équilibrés sur une machine étalonnée sur un ou deux plans ; les grandes machines ou les ensembles sont équilibrés en place à l'aide d'un analyseur de vibrations pour trouver le point lourd et de masses d'essai pour calculer la correction. Le balourd résiduel final est vérifié par rapport au grade choisi et consigné, et les éléments en service sont recontrôlés en cas de suspicion d'encrassement ou d'érosion.

  1. Affecter les grades d'équilibrage
  2. Choisir atelier ou en place
  3. Mesurer le point lourd
  4. Appliquer les masses d'essai
  5. Vérifier le résiduel
  6. Consigner la correction

What to watch for

Équilibrer un rotor qui est en fait courbé, fissuré ou encrassé ne fait que masquer le vrai défaut et la vibration revient. Un équilibrage sur un seul plan d'un composant qui en exige deux, et l'oubli de nettoyer l'encrassement avant d'équilibrer un ventilateur, sont les erreurs qui produisent des résultats éphémères.

Related practices

Related topics

All industrial practices →