Abgleich eines Kaltwasserverteilkreises
Der Abgleich eines Kaltwasserkreises ist die Einstellung der Durchflüsse über die Kühlregister und Stränge eines Verteilsystems, sodass jeder Verbraucher seinen Auslegungsdurchfluss erhält und die Rücklauftemperatur wie beabsichtigt ansteigt. Er heilt das Low-Delta-T-Syndrom, das Kältemaschinen und Pumpen hart arbeiten lässt, während einige Verbraucher unterversorgt bleiben und andere überströmt werden.
What it is
Ein Kaltwassernetz versorgt viele Register von gemeinsamen Pumpen aus, und ohne Abgleich greifen die nächsten, am wenigsten gedrosselten Stränge den Durchfluss ab, während entfernte ausgehungert werden. Der Abgleich stellt den Widerstand jedes Strangs so ein, dass der Auslegungsdurchfluss jedes Register erreicht und das Rücklaufwasser warm zurückkommt, statt kalt kurzzuschließen. Ziel ist eine gesunde Temperaturdifferenz über das gesamte System, nicht bloß ausreichender Durchfluss an irgendeiner Stelle.
Why it is done
Bleibt die Rücklauftemperatur niedrig – das Low-Delta-T-Syndrom –, sehen Kältemaschinen wenig Last pro Liter und Pumpen bewegen weit mehr Wasser, als die Kühlleistung erfordert, verbrennen Pumpenergie und zwingen mitunter zusätzliche Kältemaschinen in Betrieb. Unterversorgte Register erreichen den Sollwert nicht, was Bediener dazu verleitet, die Vorlauftemperatur und den Durchfluss weiter zu senken und das Problem zu vertiefen. Die Wiederherstellung des Abgleichs stellt Komfort und Prozesskühlung wieder her und senkt zugleich Pumpen- und Kältemaschinenenergie.
How it is done
Das System wird zunächst auf die tatsächlichen Durchflüsse und das Delta-T an jedem Register und an der Zentrale vermessen, um Kurzschlüsse und unterversorgte Stränge zu erkennen. Zweiwegeventile und Registerleistung werden geprüft, da festsitzende oder überdimensionierte Ventile eine häufige Ursache niedriger Rücklauftemperaturen sind. Strangabgleichelemente werden dann so eingestellt, dass der Auslegungsdurchfluss den Indexkreis erreicht und nach außen anteilig verteilt wird, und die drehzahlgeregelte Pumpe wird so konfiguriert, dass sie den Differenzdruck beim Schließen der Ventile absenkt. Schließlich wird das Anlagen-Delta-T über den Lastbereich verifiziert und die Regelung darauf abgestimmt.
- Durchflüsse & Delta-T erfassen
- Kurzschlüsse finden
- Regelventile prüfen
- Strangabgleich einstellen
- Drehzahlregelung abstimmen
- Anlagen-Delta-T verifizieren
What to watch for
Die häufigste Falle ist, Pumpenkapazität hinzuzufügen, um unterversorgte Register zu beheben, obwohl der wahre Fehler ein niedriges Delta-T durch undichte Dreiwegeventile, verschmutzte Register oder überdimensionierte Ventile ist – mehr Durchfluss verschlimmert es. Ein Abgleich mit drehzahlfesten Pumpen ohne Differenzdruckregelung verschenkt den Gewinn, und ein einmaliger Abgleich ohne Nachprüfung nach Register- oder Regeländerungen lässt das System zurückdriften.
Related practices
Running a compressed-air leak survey programme
Retrofitting waste-heat recovery
Retrofitting variable-speed drives
Related topics
Pump Efficiency: Where the Energy Goes and How to Cut It · Setpoint
Common in: Pharmaceuticals · Food Processing · Chemicals · Dairy